by Jim Goodman
Dayan in the early 90s |
On my first visits to Lijiang
in the early 90s foreigners had to stay in hotels near the Mao statue, a part
of the city full of drab, utilitarian, concrete buildings, a few blocks away
from the entry to Dayan. Unlike
Dali then, no guesthouses existed in the old town. I used to rise early and head for the old town to see who
wakes up and starts working first.
Turned out to be makers of noodles and black bean pudding. The rest of the city slept in
longer. Only around 9 a.m. people
started setting up market stalls in Sifang Square and Qiyilu, while Shazu Lane
became lined with butcher stalls run by middle-aged Naxi women.
opening up shop |
lady butcher on Shazu Lane |
Most of the older women
dressed in the Naxi style and donned the seven-starred sheepskin cape as well. A shop producing them stood next to the
Old Stone Bridge. The men preferred
ordinary modern clothes and didn’t seem to ever work much. The women ran the market stalls, did the
purchasing, washed vegetables in the streams, hauled in the firewood and toted
the water pails. The men carried
caged songbirds out to places where they could sit, smoke long pipes and listen
to the birds. Other men brought
their hawks with them, tied to their wrists, while they sat on a bench to drink
tea and converse.
washing vegetables in one of Dayan's streams |
I never tired of treading
those winding stone streets to every nook and cranny of the town. But that was an adventure that
generally ended shortly after dark.
The small daytime restaurants, where I enjoyed lunches of rice and sausage
baked in a clay pot, washed down with a glass of the Naxi wine yinjiu, were closed by then. The people had all retired to their
homes for the evening and the only restaurants were at the far edge of the
town, next to the new city. In
that respect, too, Dayan was following the old ways, for traditional small
towns in China did not have much of a night life.
Naxi gentleman with his hawk |
Naxi women on a Dayan street |
Lijiang didn’t have an airport
then, nor the highway from Dali through Songgui and Heqing that reduced the
journey from over six hours to under three. Fewer tourists, Western or Chinese, made it that far. The Westerners were almost all
backpackers and the Chinese visitors included art students, who would sit on
the stones to sketch the traditional houses or the Old Stone Bridge. No spot in the old town was ever
crawling with tourists. And anyway, some of the tourists were
Tibetans from Diqing Prefecture and Yi from Ninglang County. A few Bai women from Dali ran shops
selling antiques or brass and copper items. Other Bai women came from nearby Jinshan district,
distinctive in their bright blue and rose pink jackets and headscarves. The presence of these outsider
minorities further emphasized the ethnic element in Dayan’s exotic atmosphere.
Jinshan Bai girls were frequent visitors. |
Always fascinated exploring
the old town, submerged in a timeless classical urban China atmosphere, I was
not surprised to learn of Dayan’s bid to become a World Heritage Site. The UNESCO selection committee slated a
visit for the spring of 1996. But
before they arrived a violent earthquake, 7.2 on the Richter scale, struck
Lijiang County on a cold 4 February at 7:15 in the evening. For ten terrible seconds shock waves
punched through various spots in the old town and countryside, leveled dozens
of houses, office buildings and business establishments, ripped open
foundations, cracked stone walls and sent others tumbling to the ground. Whole villages, especially in the
Wenbishan and Jinshan areas, collapsed in a heap. The quake killed 80 in Lijiang and over 300 in the
countryside.
Dayan residents had to put up
tents and makeshift shelters of corrugated iron sheets or thick cardboard and slept
in their courtyards or in public squares, in sub-freezing temperatures. With aftershocks continuing, they were
afraid to stay in their homes, even if these were the undamaged ones, and risk
having the roof collapse on them.
Relief poured in from all over the country,
earthquake damages, 1996 |
especially Hong Kong. But by
the time the Heritage Site committee arrived, little had been restored and the
city was still in a shambles. The
quake had punched around the town, rather than concentrating on one big area, so the committee members often walked past a row of fallen buildings piled on top of their own rubble, while the buildings on either side and behind them stood undamaged. The initial quake
demolished a large percentage of the wealthy folks’ homes, but the aftershocks
hit mainly the poorer quarters of the town. The committee didn’t wait to see how the reconstruction turned
out. Its members approved Dayan’s
bid, making recognition official later that year.
The one positive effect of the
earthquake was a new awareness, both nationally and locally, of Dayan’s
cultural value. Millions of people
who had never heard of Lijiang before followed developments of the catastrophe
on the national news channels.
Many of them now wanted to go see it before anything more befell it in
this seismically active part of remote China. A new airport had already opened south of the city and newly
rich Chinese tourists began flocking to Lijiang even while reconstruction was
still in progress.
The local government decided,
in line with the Heritage Site award, all buildings within the boundaries of
the old town had to be in the traditional style. This meant knocking down the row of three-story cement
shop-houses that lined one of the streets leading to Sifang Square. Fancy new buildings in traditional
style replaced them. While they
looked a little too good for Dayan, a
few future monsoons would weather them enough to look like a natural part of
the city.
Reconstruction included
erecting small wooden bridges over the streams to replace the existing simple
stone slabs. The government also
reorganized the market scene by closing the butcher stalls on Shazu Lane and
relocating them and the stalls on Sifang Square and elsewhere to a new venue
two blocks beyond the old town. Residents
now had to walk a long way to buy their food.
Closed: the Naxi market on Sifang Square |
It turned out the authorities
had their own idea of what a Heritage Site should look like. It didn’t stress preservation so much
as transformation. Apparently they
thought that recognition as a Heritage Site gave them the right, even the duty,
to recreate Dayan as an idealized version of itself. This was not a decision made by insensitive Han bureaucrats
from the north. This was the
choice of the Naxi-run city government itself, a policy that eventually
resulted in the removal of all the Naxi living in the Naxi old town.
Dayan’s makeover began with
the destruction of the rest of the undamaged buildings in about twenty square
blocks of the southwest quarter in order to construct a magnificent palace
compound. Officials claimed
they were recreating the original palace of the former Mu family rulers that
existed in the past. This was
simply not true. In dynastic times
strict sumptuary laws governed how big or fancy a house could be, depending on
one’s rank in the Confucian hierarchy.
If this Mu family palace were really an authentic recreation of the
original it would have been twice as big as that of the Governor of Yunnan
province. The notion that the
palace of a minor frontier town could be bigger and more impressive than the
Governor’s in the capital was historically, culturally and legally impossible.
Of course, the new palace
compound included a ticket booth.
And its construction signaled the new attitude applied to the old
town. Its transformation would not
be marked by restoring Dayan to what it had been before, but by making a wholly
new Dayan, oriented toward attracting tourist money. As for the damaged buildings, in most cases owners did not
have enough money to reconstruct them.
Chinese businessmen, largely from Hunan province, swarmed into Dayan to
make deals with these owners to rent the building, pay for its reconstruction,
keep the traditional architecture, but make it bigger, more ornate, and convert
it into a guesthouse, restaurant or high-priced souvenir shop.
Within a year most of the
damaged buildings, thanks to outside investment, had been restored, but not as
Naxi houses. Their former
residents, as well as those evicted to make room for the Mu family palace,
moved into a subdivision outside Lijiang the government created for them. These new houses were constructed in
the Naxi style, but were identical, all the same dimensions and the same
distance apart from each other, like barracks in an army compound. They were more modern than those in
Dayan, with running water and with two toilets per house, instead of one every
two blocks, as in Dayan. The
people lived more comfortably than before, but they had lost the whole social
and cultural environment they had enjoyed before the earthquake.
First the bridge was replaced, then the houses. |
The business assault next
targeted the undamaged houses, aiming to turn these into commercial
establishments as well. Naxi house
owners initially resisted, especially the older generation, but already
tourists from all over China were flooding Lijiang and the kind of lifestyle
Dayan residents had enjoyed before the earthquake was looking increasingly
impossible to revive. Within a few
years every family had agreed to move out and every old building in Dayan had
been torn down and rebuilt as a guesthouse, restaurant or souvenir shop. They all employed traditional
architecture, but far fancier than the original houses. The only parts of Dayan left intact and
authentic were the Old Stone Bridge and the paving stones.
The makeover continued
with the erection of two huge water-wheels, which Dayan never had in the past,
next to an entry gate proudly announcing its status as a World Heritage
Site. Other arches and gates
went up on various streets, along with rows of potted flowers. The city government also required every
building to hang red lanterns from the rafters beside the front doorway. Officials explained that because of the
international renown of the film Raise
the Red Lantern, people associated red lanterns with traditional domestic
Chinese architecture.
a vanished way of life |
Apparently none of them
actually saw the movie. In the
film’s narrative, the red lantern goes up when it’s that particular concubine’s
turn to sleep with the master. So
the red lantern of the movie is not exactly symbolic of domestic architecture
but instead symbolic of domestic sex.
By 2004, when I visited Dayan again after seven years absence, soft
lighting illuminated the buildings of the old town at night, the lanterns were
lit and wild parties transpired at the square, full of boisterous singing and
drinking by Chinese tour groups, replacing the former peace and nighttime quiet
of old Dayan. The atmosphere was
now more like that of a traditional red-light district.
Chinese artist sketching the Old Stone Bridge, 1993 |
became
rich enough to be tourists to faraway places like Lijiang. As for the ethnic element, Chinese
tourists could rent colorful Guizhou province Miao costumes for an afternoon to
parade around the town in.
In the end, the earthquake was less damaging to Dayan than its
reconstruction afterwards. The
earthquake killed a lot of people, true, but the makeover of the town killed
its identity forever. The Naxi
could have restored Dayan after the quake to its original condition, slowly
maybe, but they could have done it.
But its post-quake designation as a World Heritage Site soon made that
impossible. The characteristics of
Dayan that made it so richly deserve recognition as a World Heritage Site
became destined for deliberate extirpation, thanks to the decision to cash in
on the award and orient the town in the direction of tourist revenues. A Heritage Site jettisoned its heritage
to morph into a holiday playground.
And that was the greater tragedy.
Naxi at leisure on Sifang Square, 1994 |
*
* *
for more on old Dayan and the Naxi, see my e-book Children of the Jade Dragon
No comments:
Post a Comment